gǔ dài / dà chén / cháng cháng / tōng guò / biǎo zòu / xiàng / huáng dì / chén shù / mín qíng

古代大臣常常通过表奏向皇帝陈述民情。

In ancient times, ministers often presented petitions to the emperor to report on the people's condition.