wèi le / shēng zhí / tā / dào chù / bào / dà tuǐ / fǎn ér / bèi / rén / qiáo bù qǐ

为了升职，她到处抱大腿，反而被人瞧不起。

To get promoted, she tried to curry favor with influential people everywhere, but instead was looked down upon.