zài / gǔ dài / kǎo shàng / xiù cai / shì / yī jiàn / hěn / guāng róng / de / shì在古代,考上秀才是一件很光荣的事。In ancient times, passing the imperial examination to become a xiucai was a very honorable thing.