tā zǒng wèi xiǎoshì jiūjié, gēn zìjǐ guòbuqù

他总为小事纠结，跟自己过不去。

He always gets hung up on small things and makes things hard for himself.