dézuì shàngsi hòu tā zǒng bèi chuān xiǎoxié

得罪上司后他总被穿小鞋。

After offending his boss, he was constantly targeted and given a hard time.