měi féng jiājié bèi sī qīn

每逢佳节倍思亲。

On festive occasions, one misses one's family all the more.