duìzhǎng de tàidù zhǎndīngjiétiě, méiyǒu shāngliang yúdì

队长的态度斩钉截铁，没有商量余地。

The captain's attitude was resolute and left no room for negotiation.