zhè fēng xìn chuán dì le tā de gǎn xiè

这封信传递了他的感谢。

This letter conveyed his gratitude.