jiē shōu qì tiē zhe diàn shì guì zuǒ cè接收器贴着电视柜左侧。The receiver is placed against the left side of the TV cabinet.