bèi kànjiàn búshì zìmiàn shàng de bèi kàndào, érshì nǔlì, qíngxù huò xūqiú bèi biérén zhùyì dào

“被看见”不是字面上的被看到，而是努力、情绪或需求被别人注意到。

"Being seen" does not literally mean being looked at, but rather having one's efforts, emotions, or needs noticed by others.