bǐ zhíjiē shuō "nánchī" gèng bù shāng rén

比直接说“难吃”更不伤人。

It's less hurtful than directly saying 'it tastes bad'.