gānlěng xiàng fēng guā shīlěng xiàng wǎng gǔtou lǐ zuān

干冷像风刮，湿冷像往骨头里钻。

Dry cold feels like wind scraping, while damp cold feels like it cuts straight to the bone.