楼上的琴声
Every evening at six, piano practice drifts down from upstairs — halting at first, then slowly smoothing out; Xiaohua's small encouragement in the elevator helps the young player finish a whole piece half a year later.
小华家楼上住着一户人家,家里有一个上小学的女孩。去年秋天开始,每天傍晚六点,楼上都会准时响起钢琴声。开始的几个月,琴声断断续续,一首曲子总是弹到一半就停下来,然后从头再来。同一个地方,要反复弹很多遍。小华在楼下做饭,听着听着,都能猜到下一句会弹错在哪里。有一天,小华在电梯里遇见那个女孩。女孩背着书包,手里拿着琴谱,低着头。小华问她,今天练琴了吗?女孩说,练了,还是弹不好。小华说,我听你弹了好几个月了,比刚开始的时候顺多了。女孩抬起头,眼睛亮了一下,说,真的吗?从那以后,小华听琴声的时候,多了一种感觉。她开始注意那些慢慢变顺的地方,从断断续续,到能连着弹完一段,再到整首曲子只错一两个音。半年以后的一天傍晚,楼上的琴声完整地弹完了一首曲子,没有停下来重来。最后一个音落下以后,楼上安静了一会儿,然后传来一阵小小的拍手声。小华放下手里的碗,也轻轻拍了两下手。