这件事到底做不做得到中文里“会不会”和“做不做得到”不是同一件事。这组词先从能、不能、可以和不可以开始,再把会、不会、能够、得和不得放进动作能否完成的判断,最后走到可能、不可能、完成、实现和成功,让能力、条件与结果分得更清楚。能néng在条件允许时,判断一件事做得到。不能bù néng说明条件不允许,或动作无法完成。可以kě yǐ表示允许,也可以表示事情有可能发生。不可以bù kě yǐ明确说明规则或条件不允许。会huì / kuài表示已经学会,也可以判断将来可能发生。不会bù huì说明没有学会,或某种情况不太可能发生。能够néng gòu用较正式的方式说明具备完成条件。得dé / děi放在动词后面,表示动作有可能完成。不得bù dé在正式规则里说明某个动作不被允许。可能kě néng承认结果还不确定,但有发生的机会。不可能bù kě néng判断某种结果在当前条件下无法发生。完成wán chéng动作最终达到可以收尾的状态。实现shí xiàn把原来的目标真正变成现实。成功Chéng gōng行动达到预期目标的结果。