一杯水,也要先会数中文里的数字后面,常常还要跟一个小词,才知道眼前到底是什么。一个人、一张票、一本书、一杯水,这组量词从最常见的物件开始,走到衣物、车辆、设备和楼层,让数量真正落到生活里。个gè / gě最常用、也最先能拿来数身边东西的量词。张zhāng纸、票和桌面这类有平面的东西,用它展开。本běn书和本子翻开以后,数量有了厚度。件jiàn衣服、事情或物品,都可以先用它分开。条tiáo一条路、一条消息,也可以是一件细长的东西。杯bēi水、茶和咖啡从这里真正到了手边。瓶píng饮料或调味品被装进容器以后这样数。碗wǎn一碗饭、一碗汤,把食物放到桌面上。辆liàng汽车、自行车等有轮子的交通工具,用它计数。台tái电脑、机器和设备被放到一个工作位置上。部bù手机、电影或作品,作为一个完整单位出现。家jiā / jia商店、公司或餐馆,被看作一个经营的地方。位wèi说到人时,多留一份正式而有礼貌的距离。只zhǐ / zhī一只手、一只猫或一只鸟,先看见单独的一件。双shuāng鞋子、手套等成对出现的东西,要一起数。份fèn一份文件、一份饭,把完整的一组交到手里。封fēng信和邮件被装起来,成为可以寄出的单位。层céng楼房或空间向上叠起来时,用它标出高度。