bàn tiáo mìng半条命half a life; only half alive词频 2.5含义half a lifeonly half alivebarely alive(scared, beaten etc) half to death