tán pàn xiàn rù le kùn jú / shuāng fāng dōu bù kěn ràng bù / huì yì zhǐ néng zàn shí xiū huì

谈判陷入了困局，双方都不肯让步，会议只能暂时休会。

The negotiations reached an impasse, as neither side was willing to make concessions, so the meeting had to be adjourned temporarily.