Tā / yùn / chuán / le / yī / kào / àn / jiù / gǎn / jǐn / xià / chuán / xiū / xi

他晕船了，一靠岸就赶紧下船休息。

He got seasick and hurried off the boat to rest as soon as it reached the shore.