shǐ / shū / zhōng / cháng / bǎ / wáng / jī / zhī / wài / de / dì / dài / huà / fēn / wéi / hóu / fú / 、 / diàn / fú / 、 / suí / fú / 、 / yào / fú / hé / huāng / fú / 。

史书中常把王畿之外的地带划分为侯服、甸服、绥服、要服和荒服。

Historical texts often divide the areas outside the royal domain into houfu, dianfu, suifu, yaofu and huangfu.