jiù / shí / dài / de / cán / yú / shì / lì / yǐ / jīng / bèi / chè / dǐ / qīng / chú / huī / fēi / yān / miè / le旧时代的残余势力已经被彻底清除,灰飞烟灭了。The remnants of the old era have been completely wiped out and vanished completely.