tā / jīng / cháng / lüè / měi / , / bǎ / tóng / shì / de / gōng / láo / dōu / shuō / chéng / zì / jǐ / de / 。他经常掠美,把同事的功劳都说成自己的。He often claims credit due to others, taking all his colleagues' achievements as his own.