zhè / jiā / gōng / sī / de / ruǎn / yìng / jiàn / jì / shù / dōu / hěn / xiān / jìn

这家公司的软硬件技术都很先进。

The software and hardware technology of this company is very advanced.