luò nàn / de / shí hou / cái / zhī dào / shéi / shì / zhēn / péng you落难的时候,才知道谁是真朋友。When you are in trouble, you know who your true friends are.