bàng wǎn / shí fēn / tiān biān / piāo zhe / xuàn lì / de / cǎi yún傍晚时分，天边飘着绚丽的彩云。In the evening, gorgeous rosy clouds drift across the horizon.