zhè / zuò / lǎo / zhái / de / yuàn / yǔ / bú / dà / què / bù / zhì / de / shí / fēn / yǎ / zhì这座老宅的院宇不大,却布置得十分雅致。The courtyard of this old residence is small but arranged with great elegance.