tā / shùn / lì / tōng / guò / le / kē / kǎo / huò / dé / le / cān / jiā / huì / shì / de / zī / gé

他顺利通过了科考，获得了参加会试的资格。

He passed the preliminary round of the imperial examinations smoothly and qualified for the provincial examination.