zhè / zhāng / hóng / qì / shàng / hái / gài / zhe / guān / fǔ / de / yìn / zhāng这张红契上还盖着官府的印章。This official title deed still bears the government's seal.