zhè / jiā / gōng / chǎng / zhǐ / shì / gǎi / le / míng / zi / ， / gēn / běn / méi / yǒu / gǎi / tóu / huàn / miàn / ， / hái / shì / wū / rǎn / huán / jìng / 。

这家工厂只是改了名字，根本没有改头换面，还是污染环境。

This factory only changed its name and didn't change at all; it still pollutes the environment.