tā / pāi / mǎ / pì / de / gōng / fu / yī / liú / ， / hěn / kuài / jiù / dé / dào / lǐng / dǎo / de / shǎng / shí / 。

他拍马屁的功夫一流，很快就得到了领导的赏识。

He is a master at flattery and quickly won his boss's appreciation.