suī rán / bù néng / qīn zì / dào chǎng / wǒ / hái shi / yáo zhù / nǐ / zài / bǐ sài / zhōng / qǔ dé / hǎo / chéng jì

虽然不能亲自到场，我还是遥祝你在比赛中取得好成绩。

Although I cannot be there in person, I still send my best wishes for your success in the competition.