gǔ shū / shàng / jì zǎi / le / nà cì / dì dòng / zào chéng / de / rén chù / shāng wáng古书上记载了那次地动造成的人畜伤亡。The ancient book records the casualties caused by that earthquake.