tā / dú zì / zài wài / dǎ pīn / duō nián / cháng jìn / le / shēng huó / de / kǔ xīn

他独自在外打拼多年，尝尽了生活的苦辛。

Having struggled alone away from home for many years, he has tasted all the hardships of life.