tā / nián qīng shí / céng / zài / qín huái hé pàn / yě yóu / liú xià / xǔ duō / fēng liú yùn shì

他年轻时曾在秦淮河畔冶游，留下许多风流韵事。

In his youth, he went courting along the Qinhuai River and left behind many romantic anecdotes.