nà wèi / qīng nián xué zhě / yì wài / lí shì / lán cuī yù zhé / lìng rén / tòng xī

那位青年学者意外离世，兰摧玉折，令人痛惜。

The young scholar's unexpected passing was like an orchid destroyed and jade broken—truly lamentable.