tā / shōu cáng / le / yí duì / qīng dài / de / hóng mù / guà píng他收藏了一对清代的红木挂屏。He collects a pair of Qing dynasty redwood hanging screens.