bó wù guǎn / de / zhǎn guì / lǐ / chén liè / zhe / yì bǐng / gǔ pǔ / de / zhǔ wěi / páng biān / fù yǒu / xiáng xì / de / nián dài / shuō míng

博物馆的展柜里陈列着一柄古朴的麈尾，旁边附有详细的年代说明。

An antique-looking whisk is displayed in the museum case, with a detailed note about its age beside it.