zhǐ huī guān / zài / dì tú / shàng / biāo tú / què dìng / bù duì / xíng jìn / lù xiàn指挥官在地图上标图,确定部队行进路线。The commander marked the map to determine the troops' route.