jūn fá / yōng bīng zì zhòng / bǎi xìng / shēn shòu / qí / kǔ军阀拥兵自重,百姓深受其苦。The warlords kept their own armies to assert themselves, and the common people suffered greatly.