tā / wēn wén ěr yǎ / zhēn / shì / yí wèi / bīn bīn jūn zǐ他温文尔雅,真是一位彬彬君子。He is gentle and refined, truly a polished gentleman.