这位 / 矮小精悍 / 的 / 登山家 / 曾 / 多次 / 征服 / 世界 / 高峰 / ， / 令 / 所有人 / 敬佩 / 。

这位矮小精悍的登山家曾多次征服世界高峰，令所有人敬佩。

This short but intrepid mountaineer has conquered many of the world's highest peaks, earning everyone's admiration.