chán gōng / zhé guì / shì / gǔ dài / dú shū rén / de / měi hǎo / yuàn wàng

蟾宫折桂是古代读书人的美好愿望。

Plucking the cassia branch in the lunar palace was a beautiful aspiration of ancient scholars.