tā / qīng qīng / fú shì / shū yè / shàng / de / chén tǔ她轻轻拂拭书页上的尘土。She gently wiped the dust off the pages.