shí zhōng / de / dī dā shēng / zài / jì jìng / de / fáng jiān / lǐ / gé wài / qīng xī时钟的滴答声在寂静的房间里格外清晰。The ticking of the clock was especially clear in the quiet room.