tā / chén mò / bàn xiǎng / zhōng yú / kāi kǒu / le他沉默半响，终于开口了。He was silent for a while and finally spoke up.