考上公务员并不等于端上了金饭碗，还需要不断努力。
Passing the civil service exam doesn't mean you've secured a golden rice bowl; you still need to keep working hard.
Passing the civil service exam doesn't mean you've secured a golden rice bowl; you still need to keep working hard.