zhè / shì / yí duàn / nán cái nǚ mào / de / ài qíng / gù shì这是一段男才女貌的爱情故事。This is a love story of a talented man and a beautiful woman.