chuīyān / zài / wūdǐng / shàng / xuán rào / bù / sàn / ràngrén / gǎndào / níngjìng

炊烟在屋顶上旋绕不散，让人感到宁静。

The smoke from cooking fires curls around the rooftop and lingers, bringing a sense of peace.