tā / xīn lǐ / yǒu / zì jǐ / de / xiǎo jiǔ jiǔ / pán suàn / zhe / zěn me / shēng zhí他心里有自己的小九九,盘算着怎么升职。He has his own agenda in mind, calculating how to get promoted.