jǐnguǎn / chūtái / xīnguī / luànxiàng / réngrán / lǚjìnbùjué尽管出台新规，乱象仍然屡禁不绝。Despite new regulations, the chaos continues unabated.