zhè zuò / jì niàn bēi / lè shí / míng jì / le / kàng zhàn / lì shǐ这座纪念碑勒石铭记了抗战历史。This monument bears stone-carved inscriptions commemorating the history of the War of Resistance.